missmonty:

evocating:

So @eabevella and I spent some time at the beginning of the month translating a beautiful fan-made video – with a fan-made song – for Shu in Dynasty Warriors. Well, I wanted to do it (because I’m writing a Shu-centric thing for my The Lost Bladesman/Romance of the Three Kingdoms ’verse), and 

@eabevella was kind enough to help me intensely because the Chinese is a higher level than what I can deal with.

We have received permission from the creators of the video to post it up on YouTube. It is here:

Please go to the YouTube page for the credits, and I hope all of you enjoy it because it is so incredibly well-made. (Switch on the CC to English (United Kingdoms) if you don’t see the English subtitles.)

YESS